Collection Shayari

behar-e-ishq main doob k daikh kabhi

Monday, August 26, 2013

Akhtar Khatri

Dhuu.NDhane us ko chalaa huu.N jise paa bhii na sakuu.N

Monday, August 26, 2013


Hasrat: Desire, Intense Sorrow, Longing, Regret, Wish, Yearning
Mitaana: Erase, Eradicate, Exterminate, Obliterate, Quell
meharbaa.N ho ke bulaa lo mujhe chaaho jis waqt
mai.n gayaa waqt nahii.n huu.N ke phir aa bhii na sakuu.N
Meharbaan: Beneficent, Kind
Khaakh: Ashes, Dust, Dirt, Earth, Land
Qaatil: Assassin, Homicide, Killer, Lethal, Murderer
Mehandii: The Henna plant, or Broad Egyptian Privet, Lawsonia alba, or L. inermis, or L. spinosa
zauf me.n taanaa-e-aGyaar kaa shikvaa kyaa hai
baat kuchh sar to nahii.n hai ke uThaa bhii na sakuu.N
Zauf: Weakness
Taanaa: Taunt, Sarcastic Remarks
Agyaar: Strangers, Enemy, Rivals, Plural Of ‘Gair’
Shikvaa: Complaint, Chiding
zabt kam-baKht ne aur aa ke galaa gho.NTaa hai
ke use haal sunaa_uu.N to sunaa bhii na sakuu.N
Zabt: Administration, Confiscation, Control, Fore-Beareance, Governing, Patience, Restraint, Seizure
Bakht: Destiny, Fate, Good Fortune, Luck, Prosperity
Kam_Bakht: Unfortunate, Wretched
Galaa: Throat
Ghont: A sense of suffocation
Ghontnaa: Suffocate, Throttle
zahar milataa hii nahii.n mujhako sitam_gar varnaa
kyaa qasam hai tere milane kii ke khaa bhii na sakuu.N
Zahar: Poison, Venom
Sitamgar: Oppressor, Tyrant
Varnaa: And If Not, Else, Otherwise
Qasam: An Oath
us ke pahaluu me.n jo lejaa ke sulaa duu.N dil ko
niind aisii use aaye ke jagaa bhii na sakuu.N
Pahaluu: Side, Advantage, Flank Of An Army, Lap
Niind: Sleep
naqsh-e-paa dekh to luu.N laakh karuu.Ngaa sajade
sar meraa arsh nahii.n hai ki jhukaa bhii na sakuu.N
Naqsh: Copy, Engraving, Print, Painting, Picture, Mark
Paa: Feet
Sajda: Bow In Prayer, Touching The Forehead To The Ground, To Prostrate Oneself
Arsh: Roof, Canopy, Heaven, Highest Heaven, Seventh Heaven, Closest To God, Sky
bevafaa likhate hai.n vo apanii kalam se mujh ko
ye vo qismat kaa likhaa hai jo miTaa bhii na sakuu.N
Bevafaa: Faithless, Ungrateful, Treacherous, Unfaithful
Kalam: Pen
is tarah soye hai.n sar rakh ke mere zaano.n par

Collection Shayari

kitabon k panne palat kar sochta hu

Sunday, August 25, 2013

Akhtar Khatri

Khushbu hy phool me aur suraj me noor Hai

Sunday, August 25, 2013

Akhtar Khatri

Ghazal

Sunday, August 25, 2013


Moqa milay,to hum se kaho, dil ki baat!
dil hi main tum na rehnay do, dil ki baat
موقع ملے،تو ہم سے کہو، دل کی بات
دل ہی میں تم نہ رہنے دو، دل کی بات
gham'gusar kon hai tera iss dunya main
tum her aik say na kiya kro,dil ki baat!
غمگسار کون ہے تیرا اس دنیا میں ؟
تم ہر ایک سے نہ کیا کرو، دل کی بات
tumhen cha'htay rehna hi meri zindagi hai
hum nay to nikal hi di hai lo,dil ki baat!
تمہیں چاہتے رہنا ہی میری زندگی ہے إ
ہم نے تو نکال ہی دی ہے لو،دل کی بات
aik hi awaaz aaye gi meri dher'kano say!
tum tawajjo say to kabhi sunu,dil ki baat
ایک ہی آوازآئے گی میری دھڑکنوں سے
تم توجہ سے تو کبھی سنو،دل کی بات إ
jall jatay hain hmaray haasid,dosti say
kabhi bata na dena gher ko,dil ki baat!
جل جاتے ہیں ہمارے حاسد،دوستی سے إ
کبھی بتا نہ دینا غیر کو،دل کی بات إ
teri nazron say ma'loom hoti hai hamen
teray dil main chupi hai jo,dil ki baat!
تیری نظروں سے معلوم ہوتی ہے ہمیں
تیرے دل میں چھپی ہے جو،دل کی بات
maqsud,tera wo gham'gusar to rooth gya hai
kisi aur say krtay hain chalo,dil ki baat!
مقصود،تیرا وہ غمگسار تو روٹھ گیا ہے إ
کسی اور سے کرتے ہیں چلو،دل کی بات



WARM REGARDS,
Akhtar khatri
*****help what we can with others in need...the world is ONE big family*****

Collection Shayari

us ko bhi bachana hai khud ko bhi bachana hai By

Sunday, August 25, 2013

Contact Us

Name

Email *

Message *